sitediaSCHÉMAS D'ANALYSE DE SITE

Finaliser le SVG

Structure des fichiers, échelle et réglages d'export lors du téléchargement des planches en SVG, PNG ou DXF, puis retouche dans Illustrator, Inkscape ou un logiciel de CAO.

Mis à jour le 15 octobre 2026Page rédigée par une IA.

Présentation

Le format de base de sitedia est le SVG. Les figures d'un dossier passent en général par une étape de finition dans Illustrator (mise en évidence de bâtiments, flèches et annotations, couleurs de la charte de l'agence), ce qui demande un format vectoriel.

FormatUsage
SVG par plancheRetouche vectorielle d'une planche
PNGPrésentations, écrans, documents
DXFFond de plan pour AutoCAD et les autres logiciels de CAO
GLB · 3DM · SKPMaquette 3D des volumes

Le téléchargement PNG est gratuit. Le SVG, le DXF, les fichiers 3D ainsi que la modification des couleurs et des catégories affichées sont des fonctions du pass Pro (Tarifs).

La planche « Vue aérienne (orthophotographie) » (BD ORTHO® de l'IGN) est produite par le serveur et fait partie des téléchargements, sous forme d'image.

Utilisation

  1. Recherchez une adresse ou cliquez sur la carte, choisissez « Rayon d'analyse » et « Forme », puis cliquez sur « Générer les schémas »
  2. Réglez les couleurs et les catégories affichées de chaque planche sous « Couleurs et affichage » ; la couleur de fond se change sous « Couleur de fond »
  3. Téléchargez avec « Tout télécharger en SVG (ZIP) ». Pour un fond de plan CAO, utilisez aussi « Télécharger le DXF (fond de plan CAO) »
  4. Dans Illustrator, ajoutez ce qui relève du jugement : mises en évidence, annotations, flèches
  5. Placez les planches finies dans le dossier

Structure d'une planche SVG

Ouverte dans Illustrator ou Inkscape, une planche SVG montre ses noms de calques (attribut inkscape:label). Chaque planche comporte deux calques.

CalqueContenu
Calque de la planche (nommé d'après la planche, par exemple « Bâti » ou « Parcellaire cadastral ») Le dessin : le disque de fond et les formes. Le masque d'écrêtage circulaire s'applique à ce calque
Calque « Terrain »Le repère du terrain seulement (rouge). Il est hors du masque, donc il peut être agrandi ou remplacé sans être coupé au bord
Planche Époque de construction, Belleville, Paris, rayon 500 m : bâtiments anciens en brun rouge foncé, récents en tons pâles, sans date en gris clair
Planche « Époque de construction (estimation) » (Belleville, Paris, rayon 500 m). Chaque classe d'époque est une seule valeur de fill, donc une classe se sélectionne d'un coup

Les catégories (usage, époque) ne sont pas des calques distincts. Les formes d'une même catégorie partagent une seule valeur de remplissage (fill) ; dans Illustrator, [Sélection ▸ Identique ▸ Couleur du fond] sélectionne une catégorie entière d'un coup.

Par défaut, une planche SVG ne contient aucun texte (ni titre, ni légende, ni échelle) ; rien ne se casse sur un ordinateur sans les polices. Sous « Réglages des planches », l'option « Ajouter à la planche » ajoute aux fichiers téléchargés un « Titre », une « Légende », une « Flèche du nord » et une « Échelle graphique », chacun dans son calque ; les planches affichées à l'écran restent inchangées. La légende reprend les catégories masquées et les couleurs modifiées. Le fichier contient aussi une balise metadata avec la date des données et la liste des catégories dessinées.

Les couleurs et les catégories affichées ou masquées à l'écran passent telles quelles dans le SVG.

Échelle

Une unité de la viewBox vaut un mètre. Sur une planche de 300 m de rayon, le cercle mesure 600 unités ; la zone de dessin est un peu plus large que le cercle (2,1 fois le rayon). Si Illustrator prend 1 mm pour 1 m, l'échelle est 1/1 000.

À une échelle donnée, le diamètre du cercle vaut rayon × 2 ÷ échelle :

PlancheÉchelleDiamètre du cercleRemarque
Rayon 300 m (600 m de large)1/2 000300 mmTient sur un A3 à l'italienne (420 × 297 mm) avec marge
Rayon 300 m (600 m de large)1/1 000600 mmNe tient pas sur un A3
Rayon 800 m1/5 000320 mm

Illustrator ouvre parfois le SVG avec un document en pixels. Dans [Fichier ▸ Format de document], passez les unités en millimètres et vérifiez que le plan de travail correspond à la zone de dessin.

PNG

RéglageValeursDescription
« Résolution PNG »1 000 à 4 000 pxRéglée par le curseur. Le fichier est enregistré à cette taille quel que soit l'écran

Une planche de 2 000 px imprimée sur la largeur d'un A3 (420 mm) donne environ 120 ppp, et les traits fins des parcelles se bouchent. Pour l'impression, utilisez le SVG ou réglez « Résolution PNG » sur 4 000 px (environ 240 ppp sur un A3).

DXF

« Télécharger le DXF (fond de plan CAO) » produit un DXF construit par le serveur à partir de la géométrie ; ce n'est pas une conversion du SVG. Une unité vaut 1 m et les calques portent des noms français sans accent (Limite-analyse, Bat-Residentiel, Voirie-axe, Espaces-verts, Hydrographie, Terrain). Le contenu des calques est détaillé dans Export 3D et DXF.

Fichiers 3D

L'onglet « Volumétrie 3D » extrude les bâtiments du même rayon d'après les hauteurs de la BD TOPO® et exporte en GLB, 3DM (Rhino, solides fermés) ou SKP (SketchUp, un groupe par bâtiment). Les fichiers suivent le mode de couleur affiché à l'écran. Voir Export 3D et DXF.

Notes de retouche

ÉlémentCe qui se passeQue faire
Masque d'écrêtageLes formes hors du cercle sont masquées, pas coupées. Libérer le masque fait apparaître les rues et les bâtiments hors du cercleNe pas libérer le masque ; modifier le tracé du masque pour agrandir le cercle
Épaisseur des traitsLes traits des parcelles et des voies sont aussi en mètres : ils s'affinent quand la planche est réduite [Préférences ▸ Général ▸ Mettre à l'échelle les contours et les effets] décide si les épaisseurs suivent la réduction
Taille du fichierUn rayon de 800 m dans Paris contient des milliers de bâtimentsRégénérer avec le rayon dont le dossier a besoin
NoirLe noir du SVG est RVB (0,0,0) ; converti en CMJN, il devient un noir quadrichromiquePour l'impression, passer le noir en N 100 après conversion

Sources des données

DonnéesSourceMention et licence
Bâtiments, voies, végétation, eauIGN – BD TOPO®Source et date de l'édition, Licence Ouverte 2.0 (Etalab)
Parcelles (« Parcellaire cadastral », « Taille des parcelles »)IGN – Parcellaire Express (PCI)Licence Ouverte 2.0
Zonage, servitudes, emplacements réservésGéoportail de l'UrbanismeLicence Ouverte 2.0
ReliefIGN – RGE ALTI®Licence Ouverte 2.0
Vue aérienneIGN – BD ORTHO®Licence Ouverte 2.0
Cheminements, gares et arrêts (« Isochrones à pied », « Transports en commun »)OpenStreetMap© les contributeurs d'OpenStreetMap, ODbL

La Licence Ouverte 2.0 demande d'indiquer la source et la date de dernière mise à jour ; la ligne de crédits affichée sous chaque planche les donne, et le SVG conserve la date des données dans sa balise metadata. Les données OpenStreetMap ne servent qu'aux planches affichées et aux images, pas aux exports DXF et 3D. La liste complète figure sur la page Sources des données.

Guides associés

Générer les schémas

© sitedia · Accueil · À propos · Tous les guides · Tarifs · Conditions · Confidentialité · Contact · Autres éditions : Corée · États-Unis · Japon · Espagne · Royaume-Uni
Planches d'exemple : IGN – BD TOPO® (Licence Ouverte 2.0)